1. Table 2 B - Allocation of Payments Between Marker and Interment Rights

Tableau 2 B - Attribution des paiements au repère et aux droits d'inhumation

2. In other words, ABC is making separate supplies of the interment rights, marker and pre-need cemetery services, even though all three items are provided for in one agreement.

Autrement dit, le Cimetière ABC effectue trois fournitures distinctes même si les trois éléments sont fournis en vertu du même accord de prévoyance.

3. If the burial is not local, the AO will determine transport requirements and seek support from the Base/Unit Admin O or Base Transport at the base nearest the place of interment.

Si l’enterrement a lieu ailleurs, l’OD déterminera les besoins de transport et demandera l’assistance de l’officier d’administration de la base/unité ou du service de transport de la base la plus rapprochée du lieu d’inhumation.